«Tiene que haber otro camino»: así nació el Curso
Nació de dos personas en conflicto, Helen Schucman y William Thetford, profesores universitarios en Nueva York. Cuando Bill dijo «tiene que haber otro camino», Helen empezó a escuchar una voz que le dictó el curso durante siete años, como parte de un plan más grande que ellos.
Puntos clave
Helen y Bill no eran santos: vivían en conflicto y con valores muy lejanos a lo que el curso enseña.
Helen escuchó la voz durante siete años, y muchas veces la rechazó y se resistió a ella.
El curso es parte de un plan global: una aceleración celestial del despertar de la conciencia.
Dos personas en conflicto
A veces agarramos Un Curso de Milagros y lo leemos, pero detrás del libro hay una historia que vale la pena conocer, porque aclara muchas cosas. El curso nace de una necesidad de dos personas que estaban en conflicto: Helen Schucman y William Thetford, Bill. Eran profesores de una universidad de Nueva York, y el mismo libro cuenta que sus vidas estaban regidas por los valores mundanos y apenas coincidían con lo que el curso postula.
Esto es importante porque nosotros tendemos a idealizar. Idealizamos a las personas que hicieron cosas grandes y, al idealizarlas, nos separamos de ellas: creemos que nosotros no podemos, que ellas son especiales, que tienen alguna cualidad que a nosotros nos falta. Con Helen y Bill pasa lo contrario. Estaban como nosotros o peor, y eso es una luz de esperanza. La biografía de Helen que escribió Kenneth Wapnick tiene uno de los títulos más tristes que conozco: Ausencia de felicidad. Es muy simbólico de dónde venimos y hacia dónde nos toca ir.
«Tiene que haber otro camino»
Helen lo cuenta en el prefacio. Un día Bill, que era el jefe de su departamento, anunció de golpe que estaba cansado de los sentimientos de ira y agresividad que reflejaban sus actitudes, y terminó diciendo: tiene que haber otro camino. Esa frase debe ser una de las frases más gloriosas de la historia humana.
Probablemente a ti también te apareció alguna vez, si no esta frase exacta, una sensación parecida: tiene que haber otro camino. La pregunta es cuál es ese otro camino. Y lo que Helen dice es que, al parecer, este curso es ese otro camino.
Una voz que Helen no quería escuchar
A partir de ahí Helen empezó a escuchar una voz en su mente que le explicaba cosas que ella no entendía. Y claro, como buena psicóloga, lo primero que pensó fue: estoy loca. No fue un camino de rosas. Uno se imagina a Helen flotando con Jesús, bailando un vals, y no: la voz le llegaba y ella la rechazaba, la negaba, luchaba.
Durante siete años se juntaban con Bill antes del horario laboral, a veces una hora y pico, y él la ayudaba a transcribir todo lo que le iba llegando. Y la voz tenía algo curioso: si Helen se levantaba para ir al baño, al volver la voz seguía dictando exactamente desde el mismo lugar, como si se hubiera pausado un audio. Hubo una oración que recibió, una especie de Padre Nuestro, que le generó tanto rechazo que no la quería ni leer; cuando Bill la leyó en voz alta, ella no podía entender las palabras.
¿Por qué te cuento esto? Para humanizar la experiencia espiritual. Si a ti te pasa que no sabes si lo que estás haciendo está bien o está mal, es porque todavía estamos bajo el dominio de esa mente que nos busca identificar con algo que no somos. A ellos les pasó exactamente lo mismo.
El sueño de los rollos
Hay un sueño de Helen que es muy simbólico. Entra en una especie de cueva y ve unos rollos abiertos. A la izquierda estaba todo el pasado, a la derecha todo el futuro, y en la página central decía: Dios es. Lo que ella hace en el sueño es enrollar el pasado y el futuro y quedarse con «Dios es», o sea, con el presente. Y ahí la voz le dice: por fin lo has logrado. A partir de ese momento empieza a canalizar el libro.
Parte de un plan más grande
En un momento, después de unas catorce páginas, la voz dejó de dictar y Helen entró en conflicto. Bill le dijo: pregúntale por qué no te está hablando. Y la respuesta fue que la situación se estaba deteriorando hasta extremos alarmantes, que gente de todo el mundo estaba siendo llamada a ayudar como parte de un plan global predeterminado, y que la transcripción del curso era una parte de ese plan.
Hay algo más: todo esto se había forjado antes de que Helen naciera. Ella ya había llegado a este mundo con ese propósito. En el libro Un viaje sin distancia se cuenta que, debido a la enorme urgencia, el lento proceso evolutivo estaba siendo sobrepasado por una aceleración celestial. Nuestro proceso de despertar venía atrapado, y había que inyectarle esa aceleración. Por eso el curso está escrito para este tiempo, para esta época y para el nivel que hoy podemos ver: si lo ponía un poquito más elevado, no entendíamos nada.
El mundo (…) ha entrado en una etapa, debido en gran medida a Un curso de milagros, en la que está preparado para encontrarse en un estado mental milagroso. (…) Desde que Jesús caminó sobre la Tierra, no ha habido un tiempo así en la humanidad.
— Un Curso de Amor
¿Por qué a mí?
En ese mismo libro se cuenta que Helen le preguntó a Jesús: ¿por qué a mí? Tienes un montón de gente que te sigue, que te reza, y yo vengo de una familia judía. Y la voz le contestó algo que uno, si todavía se está resistiendo, puede odiar: porque tú lo vas a hacer. Ella se quedó, le dijo que tenía razón, y lo hizo.
Te lo traigo como inspiración, porque a mí me inspira. Quizás piensas: no lo entiendo, me cuesta. Pero si llegaste hasta acá, es porque lo vas a hacer.
Preguntas frecuentes
¿Quién escribió Un Curso de Milagros?
Lo recibió Helen Schucman, que escuchaba una voz en su mente, la voz de Jesús, y Bill Thetford la ayudaba a transcribirlo. Les llevó siete años de trabajo diario.
¿Helen y Bill eran seres especiales?
No en el sentido humano. Vivían en conflicto, con valores muy lejanos a lo que el curso enseña, y Helen se resistía a lo que recibía. Por eso su historia es una esperanza: no hace falta idealizarlos para recorrer el camino.
¿Dónde puedo ver el seminario completo?
En la plataforma de Guía para la Paz Interior: el seminario «El camino del despertar», con sus ocho módulos y capítulos para ir directo a cada parte.
¿Qué te pareció este artículo?
Tocá una estrella
¡Gracias! ¿Te gustaría leer más sobre un curso de milagros?
La charla completa
Seguí profundizando
Lecturas elegidas para llevarte un paso más adentro de lo que acabás de leer.
Un Curso de Milagros5 min de lecturaUn Curso de Milagros: un año hacia tu maestro interior
Vas a aprender: Qué es Un Curso de Milagros, cómo está armado —texto, ejercicios y manual— y para qué sirve ese entrenamiento de un año.
Leer el artículo
Un Curso de Milagros5 min de lecturaEl Espíritu Santo no viene y se va: está en tu mente
Vas a aprender: Qué es el Espíritu Santo para Un Curso de Milagros: la respuesta de Dios a la separación, que vive en tu mente y solo conoce el presente.
Leer el artículo
Maestros espirituales4 min de lecturaNo hace falta ser perfecto para ser maestro de Dios
Vas a aprender: Qué enseña el Manual para el maestro: no hace falta ser perfecto, y todo lo que enseñas te lo estás enseñando a ti.
Leer el artículo
